【美】蒂姆·高特羅 韋斯利載著他的女友博妮塔，將車停在皮坎街坑坑洼洼的車道上。在這輛老舊的龐蒂亞克里，他們爭吵了起來。博妮塔繃著臉，聲音粗得如銼刀銼物一樣讓人難以忍受。她想去聽特里特的音樂會，要韋斯利去買兩張四十元一張的門票?？墒?，韋斯利卻堅持買二十元一張的，他的解釋是，這樣的票價更適合他們。 韋斯利嘎嘎作響地磕起他的牙齒，發現自己的耐心快要消失殆盡，感覺自己就像酗了酒，在醉眼矇眬的幻境中操起一把椅子正要扔下。博妮塔把雙臂叉在胸前，稱他為路易斯安那州派因油區最吝嗇的約會者。 “你可以回家了，你去等著有人捧著一束玫瑰爬進你的窗口吧！”他嘶喊道，“記住，不要等我了！” 韋斯利轉身走進父親的廚房，父親正坐在餐桌邊，喝著一杯冰茶。 “我想，你應該回來攬下店里斬肉的活。和我以前一樣，你這方面是個行家。這遠比為礫石公司開車靠譜，你不是做那事的料。” 韋斯利朝窗口走去。“我運礫石已有好一陣子了，我覺得這活不錯。”他靠在木制的窗框上，凝視自己破舊的龐蒂亞克，一縷帶著油氣的黑煙從發動機罩殼的小孔逸出，騰騰升起。父親繼續喝他的冰茶，沒有搭他的腔。 事實上，韋斯利比礫石場里其他司機都要跑得勤快，他每天以飛快的車速運送石頭到建筑工地去，他漸漸習慣途中空氣突然發出的爆破聲，那是因為車底的輪胎遭道路磨損而引起的。他覺得駕駛卡車比擺弄自己那輛龐蒂亞克強多了，由于被重以噸計的碎石壓著，車子仿佛是貼著路面飛行，這讓他覺得自己開著一輛運輸機。要是前面車道上有輛大轎車以六十五碼的速度行駛，他會以九十碼的速度飛一樣沖上前去超越它，讓車輪濺起一片水花；而后面的掛車，有五十英尺長，一塊松開的油布在它上面狂亂地飛舞著，煞像巫婆的披風。 第二天一早，他像往常一般到公司等活干，然后就看到工頭搖擺著他的大肚腩從簡易工棚里跑出來，攀到卡車的階梯上，向窗內探進他那張長滿胡須的黑臉。“如果到九點鐘你還不能將這鬼東西送到新奧爾良，”他說，“你就別再回來干這行當了，當掉卡車，在鄉下待著吧。” 韋斯利遲疑了一下，接著從駕駛座底下抽出一根鋼棒，狠命地敲打每只輪胎，檢查它們是不是都充足了氣。這是一輛超長的拖車，里面堆滿潮濕的碎石，韋斯利很快把它開上了彎彎曲曲的兩車道柏油路。在每次換擋時，他都會重重地踩下油門。他一點兒也不考慮行車的危險，他將眼前的擋風玻璃當作是一塊視頻游戲的碩大屏幕，窗外向他呼嘯涌來的不過是一些滑向真空顯像管的電子圖像。他看了看表，八點零五分，新奧爾良的建筑工地在九點鐘必須用這些砂礫來混水泥，否則就只好把前來輪班的工人打發回家。“巖石之王”在他腳下跳躍著、奔跑著，就像一頭在驚鹿后面窮追不舍的狼。 他的車風馳電掣，在一個斜坡的底部，他為了超過一輛疾馳的灰狗巴士，讓車輪打了一個弧線，飛快地插入右邊的車道。這時他覺得車輪在快速轉動和不規則地跳動，仿佛馬上就要飛離路面。“天啊，”他帶著驚慌和恐懼大聲嚷了起來。但是，當他進入筆直平坦的路段時，他反倒像是在經歷一段晦暗平庸的人生，覺得異?？仗?、乏味。他打開雷達探測器，心想，這趟運載任務一定得完成，如果能在九點鐘之前進入市中心，他就可以獲得三倍的報酬。 卡車被加速到八十碼。韋斯利急匆匆踩下制動器，從后輪胎冒出一些黑煙。此刻，這個視頻游戲必須完美地進行。他駕車的速度無人可以匹敵，這速度簡直令他陶然若醉，直到他的車爬上一個紅頂小丘的坡峰，他看見傾斜彎曲的下坡路在他腳下蜿蜒而去。他只管駕馭他的機器，如同少年時任意驅馳的單車，完全不關乎鐵和巖石。他的車駛入山坡底下的彎道，開到一輛停著的校巴后面，校車前面擺著一塊模糊不清的錫皮警示牌，十幾個兒童正牽著一根繩子依次過馬路。韋斯利卡車的輪胎好像受到了驚嚇，發出驚人的嚎叫。那些堆在車上的碎石塊紛紛落下，敲在駕駛室頂上，他能夠聽出，翻新過的輪胎一個個爆脫了外胎。當孩子們一張張小臉從眼前閃過，他似乎剛從“視頻游戲”中驚醒過來，雙臂上的汗毛一根根豎了起來，腿上的肌肉在痙攣，當卡車向前沖撞要超越校巴時，他不敢正視眼前即將發生的一切，他緊閉雙眼喊叫著，終于這輛車像是淘氣的孩子在父親的掌摑下畏縮了。 他睜開眼睛，卡車已經滑出柏油路面，闖入路邊一個泥坑里。韋斯利的雙臂和雙腿就像是沒有感覺的橡膠。他轉過頭對著旁邊反射鏡里映出的視覺空間，心想那里面一定有后面災難的縮影。這時候有三四個小腦袋從路邊的溝渠里探了出來，朝他的方向張望，這證明似乎沒有人受傷。他聽到陷在污泥中的輪胎在發出嘶嘶的聲響，空氣中散著焦物的惡臭。此刻，他恐慌極了，也動彈不得，所能做的就是局促不安地蠕動身體。 （選自蒂姆·高特羅《死水惡波》，原題為《空路不堪望》，有刪改） 6.下列對小說相關內容的理解，不正確的一項是(3 分) A.韋斯利和女友為音樂會門票價而爭吵，這表明他生活拮據，這也是他拒絕父親建議而堅持繼續為礫石公司開車的原因之一。 B.韋斯利開車時產生駕駛“運輸機”的錯覺，這是因為運送的貨物過重，而他駕駛速度極快，這一交待也是為展開后面的情節作鋪墊。 C.“危險任務”的故事反映了一部分現代人的生活狀況，他們試圖改變現狀，于是只能肩負重擔冒險前行，韋斯利的遭遇正是他們生活的寫照。 D. 韋斯利極速行車險些撞向校巴和兒童，卡車最終滑出路面陷入泥坑，這場事故使他無法準時到達目的地，他因為這一點而感到極度恐慌。 7.下列對小說藝術特色的分析鑒賞，不正確的一項是(3 分) A.小說以韋斯利冒險駕車為中心情節，敘事簡潔，節奏緊張。主人公對三倍報酬的憧憬與故事出人意料的結局形成強烈反差。 B.小說把韋斯利的人物刻畫置于和女友、父親的人物關系中，既交待他的生活現狀，也在不同個體的形象比照中突出其性格特點。 C.小說有意渲染韋斯利極速駕駛卡車的“陶然若醉”，把主人公開車過程描述為“視頻游戲”，展現人物極端的精神狀態。 D.小說中把卡車比作受驚的狼，并用“嚎叫”一詞寫輪胎發出的聲音，這些描寫手段有助于襯托人物形象，并營造緊張的氣氛。 8.作者在故事的敘述中，多次提到“九點鐘”這個時間點，這一細節的安排有什么效果？(4分) 9.弗洛姆在《健全的社會》中引用了斯蒂文森的一句警語：“的確，我們不再有成為奴隸的危險，可是我們卻有成為機器人的隱憂。”請結合這篇小說的文本內容作簡要分析。(6 分) 參考答案 6.D 7.A 8.①對主人公而言，“九點鐘”是期限，也是希望所在，從而加劇了人物內心的緊張 感和迫切感； ②從情節來看，“九點鐘”作為具體的時間點也可以有效地控制情節的節奏， 使敘事更加緊湊； ③突出這個時間點，也給讀者營造出真實的氛圍，增強讀者的代入感。 （一點2分，能答對兩點即給4分，意思對即可） 9.①韋駕駛的“卡車”是機器；〈1分〉韋在冷漠的社會關系的重壓下成為了不停歇的機器人，〈1分〉如女友對他無情的嘲諷、父親和他之間的分歧隔閡、工頭對他的威脅，〈2分，3個情節概括出2個就給2分，1個給1分〉。 ②小說以韋斯利的故事揭示作為現代美國人的生存危機〈狀況〉，〈1分〉表達了對人被“物化”甚至“畸變”的深切擔憂?！?分〉 |
