• 

      

      <track id="f0s99"></track><track id="f0s99"></track>
      <table id="f0s99"></table>
      <track id="f0s99"></track>
      <pre id="f0s99"><label id="f0s99"><menu id="f0s99"></menu></label></pre>
    3. 

?
        

    
        

     

     
       新手機版   |   [加入收藏]
      

    
       


      


      

	
      

      
      

        
       
      

      
      

       
        

      

     

       

	
      

	

	
      

  	
      

    	

    	


      
    
      
        
      
       
           
         
        
		
        
      
        
      

            
      


        
      

    
      

		
      

	
      


      




      


      

 
       當前位置: 首頁 > 詩詞品讀 > 品讀經典詩詞 >  
      

 

 
      

  
      

   
      北宋.蘇軾《江城子·密州出獵》品讀賞析
      

  
      

  

   

  
      

      

  
      

   
      

    
      

     
      

      

      

      

      

      

      《江城子·密州出獵》是宋代蘇軾于公元1075年（宋神宗熙寧八年）冬季創作的一首詞，是蘇軾豪放詞中較早的作品。在詞中，作者表達了強國抗敵的政治主張，抒寫了渴望報效朝廷的壯志豪情。全詞“狂”態畢露；雖不乏慷慨激憤之情，但氣象恢弘，一反詞作柔弱的格調，充滿陽剛之美。
      

      
北宋.蘇軾《江城子·密州出獵》
      

      
江城子·密州出獵

      
	 
      
　　（宋） 蘇軾（選自《東坡樂府箋》）

      
	 
      
　　老夫聊發(fā)少年狂，左牽黃，右擎 (qíng) 蒼，錦(jǐn)帽貂(diāo)裘(qiú)，千騎（jì)卷 (juǎn) 平岡。為（wèi）報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。

      
	 
      
　　酒酣（hān)胸膽尚開張。鬢(bìn)微霜，又何妨！持節云中，何日遣(qiǎn)馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。
      

      
翻譯：
      

      
我姑且施展一下少年時打獵的豪情壯志，左手牽著黃犬，右臂托起蒼鷹。隨從將士們戴著華美鮮艷的帽子，穿著貂皮做的衣服，帶著上千騎的隨從疾風般席卷平坦的山岡。為了報答滿城的人跟隨我出獵的盛情厚意，看我親自射殺猛虎，猶如昔日的孫權那樣威猛。

      
	 
      
　　我雖沉醉但胸懷開闊膽略興張，鬢邊白發有如微霜，這又有何妨？什么時候皇帝會派人下來，就像漢文帝派遣馮唐去云中赦免魏尚的罪呢？我將使盡力氣拉滿雕弓就像滿月一樣，朝著弓矢西北瞄望，奮勇射殺西夏軍隊！
      

      


         


       
      相關閱讀：
      

      
    
品讀朱自清《槳聲燈影里的秦淮河》視頻解說 
      
          		
    
柳永《雨霖鈴》宋詞原文翻譯及視頻品讀 
      
          		
    
      

      
    
毛澤東《沁園春·雪》原文意思及視頻朗誦賞析 
      
          		
    
《古詩十九首》全文品讀 
      
          		
    
      

      
    
品讀王羲之《蘭亭集序》原文與翻譯賞析 
      
          		
    
品讀賀敬之《桂林山水歌》 
      
          		
    
      
    
      

      

                		

    
      


       ?? 


      


  




      

   
      

  
      

  

  

  

  
      

    
      有幫助
      

    
      (1)
      

   
      

   
      

  
   
      

  
      

  

  

  
      ------分隔線---------------------------- 
      



  
      

   
      

    

   
      

   

 

  
      

  

 
      

 

 

 





 
      






       

 
      

  
      

   
      

    
      欄目列表
      

    
      

     

    
      

   
      

  
      

  
      

      

      

      

  
      

   
      

    
      推薦內容
      

    
      

     

    
      

   
      

  
      

  

 
      

   
      

    
      古詩文圖片鑒賞
      

    
      

     

    
      

   
      

  
      



 
      

 
      

 


      


      


      

?

      
	    
      
    
      
	
          
		 海博學習網 ? 魯ICP備09035408號-2  
      

 
    

         

     

   
      
   
      

       





久久一二三区波多野结衣无码

      4. 

        

        <track id="f0s99"></track><track id="f0s99"></track>
        <table id="f0s99"></table>
        <track id="f0s99"></track>
        <pre id="f0s99"><label id="f0s99"><menu id="f0s99"></menu></label></pre>
      3.